Salesian Family

EXDB
2020.05.31 15:20

Don Bosco Alumni Prayer - Promise

Views 118 Comment 0

Prayer and Promise (Philippine languages)-page-002.jpg

 

Don Bosco Alumni - Prayer and Promise (ed. 2015 - Statutes, art. 5b)

 

ENGLISH: EAO-SF 19 DBPP - Prayer and Promise ENG.docx

ITALIAN: EXDB-PreghieraPromessa ITA-page-001.jpg

 

PORTUG:

EXDB-Oracao-Promessa POR.png

 

ESPANOL:

ExDB-Oracion-Promesa ESP.jpg

 

FRANCAISE:

 

VIETNAMESE: Don Bosco past pupils prayer VIET.docx

TETUM: EAO-SF 19 DBPP - Prayer and Promise TETUN.pdf

THAI: บทภาวนาศิษย์เก่า (2).docx (Prayer - Promise: THAI)

INDONESIAN: EAO-SF 19 DBPP - Prayer and Promise IND-bahasa.docx

KOREAN: ExDB Prayer Promise-Korean.pdf

CHINESE: Don Bosco Alumni Prayer (Chinese).JPG

 

NIHONGO: 

EXDB-Prayer and Promise Japan_full.docx  (full text version)

EXDB-Prayer and Promise Japan_adjusted.docx (adjusted version)

EXDB-Prayer and Promise Japan_adjusted-page-001.jpg

 

BURMESE:

KHMER: ការអធិស្ឋាននិងការសន្យាពីអតីតកាលរបស់សិស្សចាស់ដុនបូស្កូ.pdf  (prayer-promise)ការអធិស្ឋាននិងការសន្យាពីអតីតកាលរបស់សិស្សចាស់ដុនបូស្កូ.jpg

 

FILIPINO (TAGALOG, CEBUANO, ILONGO, KAPAPANGAN):

Prayer and Promise (Philippine languages).docx

Prayer and Promise (Philippine languages)-page-003.jpg

 

Prayer and Promise (Philippine languages)-page-001.jpg

 

MONGOLIAN:

PNG adjusted English: ExDB Prayer Promise PNG adapted version.jpeg

 

PIDGIN ENGLISH (PNG):

 

 

 

DB prayer 3.jpg

 

 

PRAYER AND PROMISE

 

of the Past Pupils of Don Bosco

 

 

 

GOD, OUR FATHER, THROUGH THE MEDIATION OF YOUR SON, JESUS, AND THROUGH THE INTERCESSION OF SAINT JOHN BOSCO

 

give heed to the prayers of the Past Pupils all over the world.

 

 

 

WE THANK YOU

 

for the invaluable gift of education which we have received,

 

under the enlightened guidance of the Salesians,

 

which have instilled our lives with the Salesian Spirituality

 

 

 

WE ASK YOU WITH FAMILIAL TRUST

 

-     Give us strength and courage

 

to live the human and Christian message,

 

in the Society and in the Church.

 

-     Encourage us to become

 

"good Christians and honest citizens”,

 

-    Help us to live together and promote solidarity

 

in our Association and beyond it.

 

-     Strengthen our faith, hope and charity.

 

 

 

WE PROMISE YOU

 

-     to fight against injustice,

 

blackmail, superficiality, indifference,

 

-     and to defend at all costs,

 

the values inspired from Don Bosco’s teaching,

 

especially life, freedom and truth

 

with a spirit of social, political and financial commitment,

 

-     and to be, “the salt of the earth and light of the world”

 

with a strong influence in the world and in the Church.

 

 

 

WE BEG YOU

 

to watch over our Salesian Family,

 

our dear ones and all of us. Amen.

 

 

(Statute 2015, art. 5b)

 

Bosconian prayer -promise.jpg

 

 

 

SDB-7 regions.jpg

 

Prayer-Promise

Don Bosco Alumni Prayer Card.JPG