PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment Print Attachment
Views 235 Comment 0


Inculturation in PNG society

By Cl. Conrad Terry Vamilat, SDB

Port Moresby, PNG, 15 Septemver 2018 -- I come from a matrilineal society in the Gazelle Peninsula of East New Britain. Matrilineal refers to a family relationship that can be traced through a female. It is not of a dowager but of the genitival hereditary. The woman inherit the land and possessions genetically from generation to generation. The matrilineal lineage is based on the premise that a “child will always know their mother but not necessarily the father”. The matrilineal line is called a ‘VUNATARAI’, a term which is derived from the two words ‘vuna’ and ‘tarai’. ‘Vuna’ means the source or reason and in this instance, the source is akin to the base or home and ‘Tarai’ means people (men, women and children). Each ‘vunatarai’ belong to a place which is their place of origin and this is usually the place upon which they settled when they arrived from across the channel. This is called a ‘MADAPAI’ (origin).

The Tolai as a Tribe of people also exist within moieties called ‘MARMAR’ and ‘PIKALABA’. These moieties transcend the ‘vunatarai’. My father comes from the MARMAR tribe while my mother comes from the PIKALABA tribe. Since the mother inherit everything, the father is first and for most head of the family. He has all the power to govern it.

My mother gave birth to five siblings. I am the third child. I have four sisters. My family is somehow religious oriented and that was the reason why they immediately allowed me to pursue religious life. Being a boy in the family requires contribution for the upkeep of the family. Parents especially needs support from a son especially when there is an only one boy in the family. The son generates an income for the family together with the father. However, my family has accepted this challenge by allowing me to be a religious.

How do we inculturate the Charism of the Society of St. Francis de Sales in the PNG culture? For sure it is a great challenge. If we would like to inculturate it in the Tolai culture, we will meet difficulties. The Tolai group of people form one third of the population of East New Britain, the other two thirds are Bainings and Pomio. This is only the tiny portion of the total population in Papua New Guinea. PNG has more than 800 different languages and each has its own customs and practices. These make it difficult for inculturation. However, the process of inculturation is ongoing. It will take time. Often we think that it is easy to inculturate this charism to our culture. Many aspirants and former local Salesians left the congregation because there has not been a common understanding between them and expatriate confreres. However, some values would possibly the basis of inculturating the Charism of the Society of St. Francis de Sales into the Melanesian culture particularly in the Tolai culture.

The values that I treasure the most are community life and initiation. These values were practised even before the missionaries arrived in our land. The community life in particular, relationship is common in my society. Relationship with my family and extended family, neighbours, societies and clans/tribes. Security and decision-making are effective if there is an established relationship. Take for example; in the past a son/daughter wants to be a religious, she/he has to consult his family, extended family and clan leaders. The consultation is a sign of respect for the elders and at the same time is the result of a good relationship.

The bride price in the Tolai society is also a way of establishing relationships between two parties. It is more of exchange of gifts. It is win-win agreement. If the man wants to pay bride price for the woman, then the woman will prepare cooked and raw food to equivalent the price the groom will pay for her. It is not a one sided agreement. The Tolai community life strife for peace, justice and security in their society.

The young boys would stay in the ‘TARAIU’ (Kuanua or Tolai word means; ‘forbidden place’) to learn skills and good behaviours. This place permits only young and elderly men. They are being taught how to live as good citizens in the society. It only happens once or twice a year. Elderly leaders would teach young boys. Apart from learning skills and behaviours, they also do certain rituals of initiation to the new members who decided enter the house with the consent of their parents. They would become the role models of our society. As a community we do things that are beneficial to our own society. As a result, there is harmonious relationship in the society. Mothers usually teach their daughters at home.

These values can be translated into a religious community and our Salesian context. The Salesian community life is very essential when it comes to community apostolate. To be in a community is not an individual wish, however, it is the plan of the Almighty who calls each Salesians to live in a community. Community life is the strength of the Salesians to do their apostolate.

The East New Britain style of bride price can be seen in the light of a son who enters religious or priestly life. There is a hope that the family of the son/daughter would gain benefit. What is this benefit? Transformation of the family is the benefit of the son enters religious life. Don Bosco said, "Jesus takes the place of the person in his home and his family".

The traditional initiation in the Tolai society is similar to a religious initiation. The son, who enters the seminary, prepares himself to be a good and worthy religious or priest. The formation that he receives is not for him but for the benefit of the church and the society. Formation however takes more than 10 years, unlike at the Tolai house, which is less than a month. In our formation house, we are transformed to follow Christ.

Young people, especially Tolai boys, who feel they have a vocation, the three scenarios that I have shared can be applicable to you. I have shared this because I have experienced it.

“Salesian Life; Simply Da Best”.



Maximum Attachments : 0Byte/ 15.00MB
Maximum File Size : 15.00MB (Allowed extentsions : *.*)

  1. 4886(II)_Youth, Faith and Vocation Discernment: Reflection of Bishop Virglio Da Silva

    By Bishop Virgilio da Silva, SDB Vatican City, 19 October 2018 -- 'During these days of the Synod in the Vatican, we have been blessed for this beautiful experience of journeying together as a Church to “listen” to the reality of ...
    Date2018.10.19 CategoryWorld Reply0 Views641 newfile
    Read More
  2. 4886(I)_On media skills and 350 years of Siam Evangelization

    SIHM Congregation annual seminar on Media and Evangelization By Sr. Maliwan, SIHM Superior General SIHM Ratchaburi, Thailand, 18 October 2018 -- Our 2018 annual seminar for all 92 SIHM sisters of Thailand - Cambodia wa...
    Date2018.10.19 CategoryTHA Reply1 Views78 newfile
    Read More
  3. 4885(IV)_Rector of Don Bosco Darkhan Receives Educators’ Award

    Congratulations Fr Simon Lee! By Fr Antony Kishore, SDB Darkhan, Mongolia, 17 October, 2018 -- On the occasion of the 57th anniversary of the foundation of Darkhan city on October 17, 2018, Mr Nasanbat the governor of Da...
    Date2018.10.18 CategoryMong. Reply0 Views90 file
    Read More
  4. 4885(I)_Pinagpala: Marian Rally and Marian Exhibit 2018

    DBTI Makati By Andrew Chanco Makati City, the Philippines, 13 October 2018 -- October is a special month dedicated to the Blessed Mother. Aside from the usual month long recitation of the holy rosary and Block rosary, th...
    Date2018.10.18 CategoryFIN Reply1 Views41 file
    Read More
  5. 4885(III)_Here am I among you as one who serves

    Interview with Fr. Joriz Calsa, Youth Ministry Delegate FIS By Our Own Correspondent Southern Philippines, 17 October 2018 -- This is the third interview with an EAO Provincial Youth Ministry Delegate, this time with Fr ...
    Date2018.10.18 CategoryFIS Reply0 Views128 file
    Read More
  6. 4885(II)_Welcome to first year students

    Don Bosco Phnom Penh By Fr Charles Michael Arun, SDB Phnom Penh, Cambodia, 15 October 2018 -- As is the case every year in the middle of October, the new school year begins in Cambodia, and such then is the case for the ...
    Date2018.10.18 CategoryCamb. Reply0 Views176 file
    Read More
  7. 4884(II)_"What is your deepest desire?"

    Synod 2018: Two questions to young people By Bishop Patrick Buzon, SDB Vatican City, 17 October 2018 -- Along with Bishop Luc Van Looy SDB, Bishop Patrick Buzon also spoke for the regulation 4 minutes at the Synod. This ...
    Date2018.10.17 CategoryWorld Reply0 Views542 file
    Read More
  8. 4884(I)_Youth Ministry Delegate and his Commission - CIN province model

    Interview with Fr Antonio Leung, Youth Ministry Delegate CIN By Our Own Correspondent Hong Kong, 17 October 2018 -- Fr Antonio Leung is the Youth Ministry Delegate of China Province, based in Hong Kong. He replies as the...
    Date2018.10.17 CategoryCIN Reply0 Views467 file
    Read More
  9. 4883(II)_Accompaniment - to be present in the life of the young

    Talk in the Synod Assembly By Bishop Luc Van Looy, SDB Vatican City, 15 October 2018 -- Bishop of Ghent (Belgium) Luc Van Looy, SDB was previously a missionary in South Korea (1964-1984), then member of the General Counc...
    Date2018.10.16 CategoryWorld Reply0 Views439 file
    Read More
  10. 4883(I)_Salesian style ports on White Sunday in Samoa

    The holiday for the children By Cl Peter Duc Nguyen, SDB Salelologa - Savaii, Samoa, 14 October 2018 -- The third Sunday of October is White Sunday, the holiday for the children in Samoa. On this occasion the children re...
    Date2018.10.16 Reply0 Views74 file
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 233 Next
/ 233